Enfance à la campagne
Nous vivons en pleine campagne, sur une des plus grosses communes rurales du Finistère ; autour de nous, que des champs, malheureusement pour la plupart en agriculture classique. Jeudi, l’un des paysans voisins est venu faire les foins dans notre champs. Bientôt les jolies meules orneront le champs. C’est à mes yeux une chance que de pouvoir vivre une enfance à la campagne.
We live in the countryside, the largest rural district of Finistere, around us, only fields, unfortunately mostly in conventional agriculture. Thursday, one of the neighboring farmers came to make hay in our field. Soon the pretty wheels will decorate the fields.
Après les pluies intensives que nous avons eues en juin, la floraison est un peu retardée :
After the intense rains we had in June, flowering is somewhat delayed :
Merveilleuse aneth parfumée – Wonderful flagrant dill (Anethum graveolens)
La discrète Pimprenelle ou Sanguisorbe – Burnet (i don’t know if it the right name) (Rosaceae)
Le millepertuis -St John’s wort
La verveine – Verbena
Une petite mignonne dont je ne connais pas le nom – A small cute that i don’t know the name
Nos chatons grandissent très bien ; ils vont bientôt avoir 1 mois !
Our kittens grow very well and they will soon have one month!
Edit de 2018
Vous trouverez sur Chant des Fées de nombreux artciles ayant trait à l’enfance et la nature, mais aussi au jardinage avec les enfants. Il vous suffit de naviguer sur le site grâce aux menus, ou bien de vous servir de la barre de recherches du site. Ce dernier regorge de ressources pour nourrir votre parentalité et vous aider dans votre parentalité.
Le lien avec la nature est une dimension essentielle de notre parentalité : plus nos enfants nous verrons oeuvrer au sein et de et avec la Nature, comme être en faisant pleinement partie prenante, plus leur conscience naturelle sera préservé et mieux ils seront à même de ne pas se couper de leur propre nature, d’éviter ce que l’on appelle désormais le syndrome de déficit de la nature.
Tout le monde peut se mettre au jardinage avec ses enfants même si l’on n’a qu’un balcon (j’en connais !) et il existe désormais de nombreux livres comme « Mon potager, mes mômes et moi« , qui montrent l’expérience de jardinage entre parents et enfants.
Il existe aussi désormais des livres vous introduisant très simplement à la permaculture, comme ceux de Damien Dekarz qui évitent le jargon spécialisé trop opaque tout en transmettant les bases et l’esprit de la permaculture.
Il serait vraiment trop bête de s’en passer et de passer à côté de la possibilité d’enrichir notre parentalité de cet aspect essentiel de la vie qui donnera à votre vie de famille une intensité incomparable.
Chèr(e)s lectrices et lecteurs,
Les liens affiliés permettent principalement aux fées de rémunérer l'hébergeur (Infomaniak), certains services logiciels apportant au site des fonctionnalités payantes (plugins premium).
Ces liens portent uniquement sur des livres que j'ai choisis avec soin, parce qu'ils correspondent à la ligne éditoriale de Chant des Fées et répondent à des critères de qualités, de valeurs humanistes, écologiques, artistiques et créatives. Naturellement, je lis tous les livres que je recommande.
Chant des Fées contient plus de 620 articles entièrement gratuits, un chiffre qui est en évolution constante. Cela représente un temps de travail que votre participation, en cliquant sur ces liens affiliés, ne rémunère pas à proprement dit ; cependant, votre action renvoie tout de même de la valeur au travail considérable effectué, et soutient l'auteure, sans omettre celle que vos commentaires et échanges apportent aux fées ! Elles vous remercient chaleureusement pour votre compréhension.
- Monique
